В вопросе есть замены.
В последнем томе четырехтомного Толкового словаря Ушакова,
опубликованном в 1940 году, приводится такое определение: "ГАРДЕРОБ -
название РАЗДЕВАЛОК в некоторых общественных местах (театрах, кино,
ресторанах)". Какие слова мы заменили словами "ГАРДЕРОБ" и "РАЗДЕВАЛКА"?
Ответ: Туалет, уборная.
Комментарий:
Это один из ранних случаев употребления слова "туалет" в современном
значении, а не в значении, связанном с одеванием.