"Город героев - 2010" (Волгоград)

4 тур, вопрос 5

Раздаточный материал:
Pamiętajcie, chłopcy, że nie będę was
uczył ani tabliczki mnożenia, ani gramatyki, ani kaligrafii,
ani tych wszystkich nauk, które są zazwyczaj wykładane w
szkołach.
 
Заткнись! Не втягивай меня в свои грязные фантазии!
Первая из приведенных цитат принадлежит литературному персонажу, вторая - "героине" карикатуры. Назовите одним словом персонажа и героиню.