Некоторые литературоведы считают, что Лоренс Стерн собирался написать
продолжение романа "Тристрам Шенди". В последней главе герои обсуждают
домашнее хозяйство. Назовите абсолютно точно животное, упоминаемое в
русском переводе последнего предложения.
Ответ: Белый бычок.
Зачет: Белый бык.
Комментарий:
- Господи! - воскликнула мать, - что за историю они рассказывают?
- Про белого бычка, - сказал Йорик, - и одну из лучших в этом роде,
какие мне доводилось слышать.