Комментарий:К моменту путешествия Макдональда иностранцам было запрещено появляться
в Японии, поэтому он и выдавал себя за жертву кораблекрушения. Через
несколько лет один из его учеников - Эйносуке Морияма - работал
переводчиком во время визита командора Перри, вынудившего японцев под
дулами пушек отказаться от политики изоляции.