Она была XY по утрам. Она была XYXа в длинных штанах. (Читать: XYXА
русское) Она была ДYXXи в школе. (Читать: Д русское XYXА русское) А под
каким именем она более всего известна нам?
Ответ: Лолита.
Комментарий:
Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков
и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в
школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была
всегда: Лолита.