"Кубок Полесья - 2013" (Гомель)

Некое приложение для "Андроида" предназначено для тех, кто берет с собой мобильник повсюду, в том числе и на рок-концерты. Оно сочетает новые технологии со старыми добрыми традициями. Напишите два слова из его названия, которые по-русски начинаются с одной и той же буквы.