XII Открытый Кубок Зеленограда

2 тур, вопрос 3

Журнал "Дублин", который намеревался издавать Джеймс Джойс, должен был отличаться национальным колоритом, но непременно содержал бы и переводы иностранных произведений. Какие две буквы мы заменили в предыдущем предложении?