Комментарий:Речь идет о песне "Dead Man's Chest" ("Сундук мертвеца") из "Острова
сокровищ". У Стивенсона приведен только рефрен, на основе которого
Эллисон Янг написал полный текст. Согласно ему, среди этих пятнадцати
была одна женщина, что для пиратской компании - редкость. И, конечно же,
все умерли.