"Кубок княгини Ольги - 2013" (Витебск)

По-арабски выражение "била мантык" значит "без логики". Происхождение какого устойчивого выражения таким образом описывает Николай ВашкЕвич?