Конкурс на сайте www.genius.ru

Название какой болезни в переводе с итальянского означает "ярко-красный"?