Сателлитный турнир "Знатокиады - 2009" по индивидуальному ЧГК

2 тур, вопрос 12

Комментируя ЕГО появление в 60-х годах прошлого века, авторы одной из книг об эмиграции писали, что для жителей Советского Союза "открылось небольшое - 39 см по диагонали - окно в Европу". Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.