Эту известную историю М.Е. Салтыков-Щедрин в своей "Современной идиллии"
пояснял так: "Старожилы рассказывают, что в старину здесь, полевее, брод
был, а ПРЕЗИДЕНТ ошибся, взял вправо, да так с БОЛИДОМ и ухнул". В этой
цитате мы заменили словами "президент" и "болид" другое облеченное
властью лицо и другое транспортное средство, на которых часто
проводились гонки. Эта история - тоже в своем роде погоня. А как звали
лидера тех, кого догоняли?
Ответ: Моисей.
Комментарий:
"... фараон ошибся, взял вправо, да так с колесницей и ухнул".