Комментарий:Племянник (двоюродно-троюродный) - Фродо. Речь идет о вопросе "Что у
меня в кармане?", заданном Бильбо Голлуму при игре в загадки,
происходящей до первого неправильного ответа одной из сторон. При победе
Голлума он съел бы Бильбо, при победе Бильбо Голлум проводил бы его к
выходу. Приведенный вопрос Голлум объявил нечестным, а затем трижды
пытался ответить на него, причем первым шел ответ "Рука" (см. наиболее
распространенный перевод Н.Рахмановой и наиболее академичный
С.Степанова, М.Каменкович). Проиграв, Голлум не стал провожать Бильбо.