При переводе известного произведения на польский язык некоторые слова и
понятия отчасти изменили смысл. Например, Сочинитель стал
Импровизатором, рассол превратился в кислую минеральную воду, а брага
стала пивом. А какое словосочетание было переведено как "шановный пан"?