"Встречи на Ловати-2004" (Великие Луки)

Пришедшие из Голландии и Германии "кассероле" и "шаум лефер" стали у нас соответственно кастрюлей и шумовкой. А во что превратился "брат-пфене"?