У нее было много имен. В произведении великого французского романиста
XIX века, повествующем о событиях несколько более давних, один из
персонажей с пафосом называет ее вдовой, другой же - тоже реальное
историческое лицо - возражает, утверждая, что она - девица, так как
никто из возлегавших на нее ее не оплодотворил. Причем первый из
спорщиков, похоже, предполагает восполнить этот пробел. Назовите ее так,
как это обычно принято у нас.