Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2014/15 гг.

6 тур. "МГТУ", вопрос 3

Главная героиня классической повести Генри Джеймса по мере развития сюжета испытывает всё большее и большее психологическое напряжение, что, в конце концов, приводит ее к нервному срыву. Оригинальное название этой повести ряд словарей рекомендует переводить на русский язык не буквально, а образно - фразеологизмом из двух слов. Воспроизведите этот фразеологизм.