Комментарий:У питчера, стоящего лицом на запад, справа север, а слева юг. Поэтому
питчера-левшу называют словом southpaw (буквально - "южная лапа").
Сейчас этим словом называют не только спортсменов (бейсболистов,
боксеров, теннисистов и т.д.), у которых "основная" рука - левая, но и
левшей вообще. Упомянутый в вопросе персонаж - Левша из повести Лескова.