На рабочем месте главного оператора одного ускорителя элементарных
частиц автор вопроса увидел надпись, которая лишь грамматическим числом
отличалась от названия литературного произведения XX века.
Воспроизведите эту надпись.
Ответ: The Lord of the Ring.
Зачет: Властелин кольца.
Комментарий:
Упомянутый в вопросе ускоритель - это ANKA в Карлсруэ (Германия). Он,
как и многие другие ускорители, имеет кольцевую форму.