Комментарий:До 1894 года Синьяк кроме подписи ставил на своих картинах и номер опуса
(Op - Opus), например "Op 208", как будто бы это музыкальное
произведение. Про опус - 93-й, Шостаковича - вы, кстати, уже слышали
сегодня. (Вот мнение критика в оригинале, из которого при переводе автор
вопроса лишь убрал явное упоминание музыки, и заменил "оркестровку" на
"унисон": Signac sought a pictorial art based upon harmonious intervals
and orchestrated colors. Such an art would be primarily evocative, as
music is, and only secondarily representational.)