При определении возраста с помощью годовых колец слишком большая
точность иногда избыточна. Крис Тёрни пишет, что самая большая опасность
для дендрохронологии - не СДЕЛАТЬ ЭТО. Какие четыре слова мы заменили
словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Увидеть лес за деревьями.
Комментарий:
Важно не увлечься подробностями и не проглядеть при этом общую картину.
Применение этого выражения именно к дендрохронологии особенно уместно.