Кубок АМП "Класс" (Харьков)

2 тур, вопрос 11

Чтецу:
"CUP" читать "си-ю-пи".
Латинское слово "неко" можно перевести как "убиваю". Но в книге Переса-Реверте, выпущенной издательством "Эксмо", подобный перевод по ошибке дан для совсем другого слова, которое переводится как "вес". Ответьте, используя это другое слово, что принято обозначать буквосочетанием "CUP".