IX Олимпийский Кубок ЛУК (Мариуполь)

Герои романа Владимира Винниченко лихо гуляют в парижском ресторане. Гарсон делает им комплимент, который им совсем не понравился. Леся, одна из героинь, возмущенно объясняет французу: "Это такая же разница, как между бордо и портвейном". Назовите автора произведения 2003 года, акцентирующего внимание на этой разнице.