Асинхронный турнир, посвященный 60-летию Победы в Великой Отечественной войне

1 тур, вопрос 19

17 декабря 1944 года третий флот США был временно выведен из строя. 3 эсминца затонули, 10 кораблей получили тяжелые повреждения, еще 13 - легкие, погибло также 146 самолетов и 790 человек. Пропаганда Японии объявила, что это было сделано "камикадзе". Однако казуисты в описании "виновника" усмотрели одно слово, несоответствующее действительности. Назовите это слово по-русски.