Комментарий:На самом деле, конечно, эти государства, впоследствии разделившие Польшу
между собой, гарантировали поддержание в Речи Посполитой анархии. Слово
"Речь" (на самом деле Rzecz - "жеч") переводится вовсе не как русское
слово "речь", а следовательно, является ложным другом переводчика.