Объясняя, что Д'Артаньян не попал в заглавие "Трех мушкетеров",
поскольку путешествует вместе с читателем по миру романа, Владимир Буров
упоминает ЕГО. ЕГО же цитирует собеседник Д'Артаньяна, предупреждая об
опасности, которую несет подаренный алмаз. Назовите ЕГО.
Ответ: Вергилий.
Комментарий:
Д'Артаньян, по словам Бурова, сопровождает читателя, "как Вергилий,
ведущий Данте в иные миры". Де Тревиль, говоря о подарке королевы,
вспомнил пословицу "Бойся данайцев, дары приносящих", источник которой -
"Энеида" Вергилия.