VIII Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). ЧГК

1 тур, вопрос 12

В рукописном варианте в 30-й главе фигурировало сравнение с легковооруженным гоплИтом, и только потом ошибка была устранена. А ведь в 31-й главе высмеивается другое словосочетание. Какое?