На первой лекции по литературе Средневековья и эпохи Возрождения
студентам романо-германского отделения был продиктован список
обязательных к прочтению текстов. Реакцию аудитории на него не всегда
можно было назвать адекватной. Так, бурное веселье вызвало имя Эразма
Роттердамского. А после оглашения другого элемента этого списка одна из
студенток недоуменно спросила другую, о каких маленьких машинках идет
речь. О ком же шла речь на самом деле?
Ответ: О миннезингерах.
Комментарий:
"Что это еще за маленькие "Зингеры" такие?"; "Зингер" - швейная машинка.