Летний Днепрофест - 2010

4 тур, вопрос 2

Герой Теккерея Дени Дюваль, желая подразнить жену, имеющую аристократические замашки, нарисовал разбойника Клода Дюваля на верхушке ЭТОГО. Назовите ЭТО двумя словами.