Вопросы Дмитрия Жаркова, клуб "Мозговорот", 1997 (?)

Блок 12, вопрос 8

Представьте себе, что вы подходите к дому средневекового немецкого крестьянина и видите, что на воротах написано: "Никого нет дома и не будет". Однако же вы прекрасно слышите нормальные домашние звуки, доносящиеся оттуда, да и во дворе кто-то мелькает. А зачем же тогда эта надпись?