Ответ: Перламутровые пуговицы.
Комментарий:Перламутр, что логично, добывают на побережье, Япония знаменита своими
ловцами жемчуга, а если клиент хочет "такой же, но с перламутровыми
пуговицами", то ему надо сделать такой же, но с перламутровыми
пуговицами.
Автор: Николай Крапиль, Михаил Малкин (Москва)