В одной из первых версий герой одного рассказа радостно кричал:
"Вербицкий, Вербицкий! Ну да, конечно, ведь птица же садится на вербу!".
А как рассказ был назван впоследствии?
Ответ: "Лошадиная фамилия".
Комментарий:
В изначальном варианте у Чехова в рассказе забывалась "птичья" фамилия,
и герой поясняет, почему Вербицкий - птичья фамилия.