Внимание, в вопросе имеются замены.
В одном из выпусков развлекательной передачи "Битва на свалке" была
показана подводная лодка, сделанная командой инженеров из остова старого
немецкого автомобиля. Ведущий, наблюдая спуск на воду субмарины, сказал:
"Посмотрим, превратится ли наш конек в конька-горбунка". Какие слова
были заменены словами "конек" и "горбунок"?
Ответ: Жук и плавунец.
Зачет: Вместо плавунца название любого другого жука, способного перемещаться по
водной поверхности.