Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2008/09. 5 этап

2 тур, вопрос 10

Ведущему:
кавычки в вопросе не озвучивать.
Герою Харуки Мураками ОНО напоминало бабочку с раскрытыми крыльями. В повести европейского автора 1887 года, в которой ОНО было и желтым, и зеленым, с НИМ боролся "Пинкертон". Напишите название этой повести.