Комментарий:В этом английском стихотворении, известном нам в пересказе Маршака, тоже
говорится о влиянии чего-то маленького и незначительного на важные
события:
"Не было гвоздя - подкова пропала.
Не было подковы - лошадь захромала.
Лошадь захромала - командир убит.
Конница разбита - армия бежит.
Враг вступает в город, пленных не щадя,
Оттого, что в кузнице не было гвоздя".