"Братская могила - 2001" (Харьков)

2 тур, вопрос 2

Знал ли автор, что знаменитая фраза его героя является вольным переводом одного высказывания Аристотеля, - неизвестно. Зато широко известно другое высказывание Аристотеля по этому же вопросу. Догадавшись, о каком вопросе идет речь, воспроизведите фразу литературного героя.