Общемосковский отборочный турнир сезона 2008/09

2 этап, вопрос 5

В английском языке у него два названия. Одно употребляется летом, другое - зимой. А в ненецкой загадке его называют носящим уголек. Назовите его.