Синхронный турнир "Кубок весей - 2014"

Дуплет. 1. Один актер многократно исполнял и озвучивал Сталина в кино. Но большинству зрителей он известен по роли в фильме Гайдая, озвученной другим человеком. Назовите эту роль. 2. Однажды ассистент Гайдая увидел рыжеволосую работницу автопарка, которая бурно выясняла отношения с водителями, и пригласил ее на кинопробы. Какое слово, произнесенное этой девушкой на съемках, можно перевести на русский язык и как "кирпич", и как "быстро"?