Чемпионат мира по ЧГК (Сиде, Турция, 2014)

В вопросе словом "ОН" мы заменили три слова. В романе Мориса Дрюона, действие которого происходит в начале XIV века, герой выражает надежду, что королеву будут охранять не только живые люди, но и ОН - в лице девяностодвухлетнего придворного советника Жуанвиля. "ОН" - результат неправильного перевода на русский названия фильма об известном американце. Назовите этого американца.