XV Телефонный чемпионат. Суперлига

Автору вопроса достаточно регулярно приходится путешествовать: быстро и на большие расстояния. Однажды автор заметил достаточно обычную надпись: "Do not step behind this line" ("Не пересекайте эту линию"). Однако сочетание момента, когда эта надпись была замечена, и места, где она находилась, оказалось весьма забавным и вызвало у автора много смутных ассоциаций на Пана Кляксу и Старика Хоттабыча. Мы не просим вас сказать, где находилась эта надпись, скажите, о чем было вокальное произведение, исполненное в положении, противоположном положению этой надписи?