11-й чемпионат США (Нью-Йорк)

1 тур, вопрос 11

Чтецу:
во фразе "кай су, технон" следует четко произносить все слова,
отделяя их друг от друга. Слово "технон" является обращением, и это
нужно проинтонировать (но не говорить прямо, что это обращение).
Если верить историкам, на самом деле эта знаменитая фраза была сказана по-гречески и звучала так: "кай су, технон". Переведя ее более "популярный" вариант в одной из своих пьес на английский язык, Шекспир получил фразу, в которой мы сейчас можем услышать название знаменитой западной рок-группы. Попробуйте перевести фразу так же, как Шекспир, и назовите эту группу.