Кишинёвский Кубок Киборга - 3. Преодоление.

В начале 80-х гг. он на короткое время стал символом. В конце 90-х он в своем буквальном переводе на русский ознаменовал собой переход в виртуальное плавание. В одной из песен он описывается так: "Снаружи..., внутри как замшевый, добрый как лошадь и толстокоженький". Назовите пропущенное слово, если оно имеет к нему самое непосредственное отношение.