Синхронный турнир "Кубок соседней галактики - 2015/16. Альфа"

2 тур, вопрос 2

В 1964 году известный европейский фантаст издал цикл рассказов "ПЕРВЫЕ ВТОРЫХ". В 2015 году в фантастическом фильме ПЕРВУЮ читают ВТОРОМУ. Что мы заменили на "ПЕРВЫЕ" и "ВТОРЫЕ"?