Синхронный турнир "Громкокипящий кубок - 2013"

Краковская журналистка Кристина КУрчаб-РЕдлих после выхода в 2007 году книги "Головой об стену Кремля" получила прозвище из двух слов, второе из которых на языке оригинала на пять букв длиннее первого. Напишите это прозвище.