X Мемориал Дмитрия Коноваленко

В вопросе есть замена. Во времена Пушкина ИКСЫ в русском языке только-только появились. А у Набокова упоминаются ковбойские ИКСЫ. Что он так назвал?