Молодежный Кубок Мира 2010/11

В бурятской пословице упоминаются пасть волка и пасть тигра. А какие синонимы упоминаются в ее русском аналоге?