Фестиваль юношеских команд "Снежная королева-2001" (Днепропетровск)

Тур 4, вопрос 1

Молодой поэт пренебрегал правилами правописания. Не из снобизма, а просто по незнанию. Зачем их знать, когда есть машинистки - говорил он. Самое забавное, что среди множества не прочитанных им книг было и это всем вам известное произведение русской литературы, в котором упоминается схожая фраза, но совсем другая профессия. Назовите это произведение.