Чемпионат Харьковской области сезона 2013/14. Вторая лига. Второй этап

1 тур, вопрос 15

Выслушав от своего шефа список свалившихся на их бизнес несчастий - повышение сборов, бесплатная раздача пластырей, запрет рекламы, - герой книги современного американского писателя в русском переводе подытоживает ситуацию устойчивой фразой из двух слов. Воспроизведите ее.