В одной из серий мультсериала "Футурама" персонаж хвастается тем, что у
него есть борода Леонардо да Винчи, купленная на аукционе органов
исторических личностей. Но, вздыхая, замечает, что есть у него АЛЬФА,
кстати, купленная на том же аукционе. После чего он ее также
демонстрирует. АЛЬФУ в свое время поразил Александр. Какие два слова мы
заменили словом "АЛЬФА"?
Ответ: Ахиллесова пята.
Зачет: Пята Ахиллеса; Пятка Ахиллеса.
Комментарий:
То, что герой вздыхает, должно подсказать, что эта вещь для него
является очень ценной, и в то же время отношение к ней является морально
уязвимым; Парис, убивший Ахиллеса выстрелом из лука в пятку, также
известен под именем Александр.