Вопросы Алексея Паевского и Ольги Хворовой, Одесса (751-1000)

Сейчас это тоже порой соответствует своему названию. Ведь по-латыни это листок бумаги или просто бумага, а название того, где это положено, переводится просто как доска. Что это?